Tijdens de Irakese oorlog vallen drie Amerikaanse soldaten een moskee in Basra binnen. Wanneer ze geld stelen uit de donatiepot komt één van hen klem te zitten. Om op tijd terug te zijn voor het avondappel laten de anderen hun vriend achter. Onderweg ontmoeten ze Galy Gay, een eenvoudige Irakees. Aangezien de straf voor afwezigheid zwaar is, vragen ze hem om hun kameraad te vervangen. Galy Gay gaat akkoord, verkleedt zich als soldaat en doet wat er van hem verwacht wordt. Diezelfde avond keren de twee soldaten terug naar de moskee, maar hun vriend blijkt gegijzeld door een fundamentalistische priester en ze keren zonder hem terug. Er rest hun niets anders dan Galy Gay om te vormen tot een echte Amerikaanse soldaat.
Regisseur Reza Gouran (1979) is één van de meest veelbelovende jonge Iranese theaterregisseurs van dit moment. Hij werkt voor het professionele stadstheater in Teheran en zijn regie van Yerma van Federico García Lorca werd diverse malen onderscheiden. Liesbeth Coltof ontmoette Reza tijdens het Fadjr-festival in Teheran en nodigde hem uit voor Connecting Stories. Onder zijn leiding werkten Iranese en Nederlandse acteurs aan Man is Man, de bewerking van het gelijknamige leerstuk van Bertolt Brecht tot een humoristische voorstelling over de invloed van oorlog op het leven van gewone mensen. Man is Man is een coproductie van de Toneelmakerij en Het Lab.
